Envoyer la notice par courriel: When are chest X-ray scans performed in the emergency department useful?