Gravar-mail: Diverse patterns of genomic targeting by transcriptional regulators in Drosophila melanogaster