Registre de correu electrònic: Validation of the 2005 American Thoracic Society/Infectious Diseases Society of America guidelines for ventilator-associated pneumonia: a Japanese multicenter observational study