Gravar-mail: Widespread promoter-mediated coordination of transcription and mRNA degradation