Gravar-mail: Scaling down DNA circuits with competitive neural networks