Gravar-mail: Effects of the translational and rotational degrees of freedom on the hydration of simple solutes