Gravar-mail: Functional characterization of spectral tuning mechanisms in the great bowerbird short-wavelength sensitive visual pigment (SWS1), and the origins of UV/violet vision in passerines and parrots