Gravar-mail: RepARK—de novo creation of repeat libraries from whole-genome NGS reads