Email (record): The challenge of constructing, classifying and representing metabolic pathways