Gravar-mail: Evaluating gold standard corpora against gene/protein tagging solutions and lexical resources