Gravar-mail: A two-step hierarchical hypothesis set testing framework, with applications to gene expression data on ordered categories