Email Record: A general regression framework for a secondary outcome in case–control studies