Gravar-mail: A multi-arm multi-stage design for binary outcomes and application to tuberculosis