Email (record): Simplification or simulation: some unclear issues in sample size calculation