Envoyer la notice par courriel: Towards a mathematical theory of meaningful communication