Gravar-mail: Hydride ions in oxide hosts hidden by hydroxide ions