Email (record): Statistical methods for the analysis of high-throughput metabolomics data