Registre de correu electrònic: Equitability, mutual information, and the maximal information coefficient