Gravar-mail: Multifunctional Eu(3+)- and Er(3+)/Yb(3+)-doped GdVO(4) nanoparticles synthesized by reverse micelle method