Email Record: Finite time thermodynamic coupling in a biochemical network