שליחת רשומה: A correlation between proton pumping and the bacteriorhodopsin photocycle.