Gravar-mail: Simultaneous identification and prioritization of variants in familial, de novo, and somatic genetic disorders with VariantMaster