Gravar-mail: The Psychometric Properties of CollaboRATE: A Fast and Frugal Patient-Reported Measure of the Shared Decision-Making Process