Zaslat záznam emailem: Quantum Statistical Theory of Rate Processes