Registre de correu electrònic: Right massive haemothorax as the presentation of blunt cardiac rupture: the pitfall of coexisting pericardial laceration