Email (record): An unusual cause of shoulder pain in an elderly woman: a case report