Gravar-mail: Environment Determines Epistatic Patterns for a ssDNA Virus