Gravar-mail: Methane and carbon at equilibrium in source rocks