Email Post: Population Dynamics of Metastable Growth-Rate Phenotypes