Gravar-mail: Assessing the safety attitudes questionnaire (SAQ), German language version in Swiss university hospitals - a validation study