Gravar-mail: High-resolution view of compound promiscuity