Email Post: Endemic infection reduces transmission potential of an epidemic parasite during co-infection