Gravar-mail: Dynamic simulation of concentrated macromolecular solutions with screened long-range hydrodynamic interactions: Algorithm and limitations