Email-запись: Electronic health records: beyond the digitization of medical files