Gravar-mail: Fragmentation-Tree Density Representation for Crystallographic Modelling of Bound Ligands