Gravar-mail: Across-frequency envelope correlation discrimination and masked signal detection