Gravar-mail: Mosquito Population Regulation and Larval Source Management in Heterogeneous Environments