Cofnod E-bost: Engineering a serum-resistant and thermostable vesicular stomatitis virus G glycoprotein for pseudotyping retroviral and lentiviral vectors