レコードをメール: German translation, cross-cultural adaptation and validation of the whiplash disability questionnaire