Gravar-mail: Gene repeat expansion and contraction by spontaneous intrachromosomal homologous recombination in mammalian cells