Envoyer la notice par courriel: Measles transmission in health care waiting rooms: implications for public health response