Bản ghi email: Uncovering epidemiological dynamics in heterogeneous host populations using phylogenetic methods