Wyślij emailem: If Cooperation Is Likely Punish Mildly: Insights from Economic Experiments Based on the Snowdrift Game