Gravar-mail: Retrotransposition of gene transcripts leads to structural variation in mammalian genomes