Gravar-mail: Improved ancestry inference using weights from external reference panels