Email (record): KERNEL-SMOOTHED CONDITIONAL QUANTILES OF CORRELATED BIVARIATE DISCRETE DATA