Registre de correu electrònic: Syndromic surveillance for health information system failures: a feasibility study