Gravar-mail: Fixed and dynamic health-related quality of life measurements