Pošalji zapis e-poštom: Single-molecule methods for studying gene regulation in vivo