Gravar-mail: A noncatalytic function of the ligation complex during nonhomologous end joining